Jan. 27th, 2014

aleatorius: (stravinsky)
прикольная фраза:

"In the last days I received multiple requests to translate my posts for foreign readers, as they have very limited information about the happenings in Ukraine"
http://zyalt.livejournal.com/985632.html

happenings это не события или происшедствия, как наверное думал автор, а вообще то акционизм навроде пуссирайотс или фемен:
http://en.wikipedia.org/wiki/Happening
aleatorius: (stravinsky)
" В финале сновидческого путешествия, в котором счастливца ожидает множество замечательных встреч, возникает образ другого О.-Л., брата первого, который не является ни к кому больше одного раза в жизни. Этот второй О.-Л. - посланник смерти. На нем кафтан, вышитый серебром, за плечами развевается черный плащ. Он сажает человека вместе с собой на коня и рассказывает только две сказки: одна так хороша, что никто и представить себе не может, зато другая ужасна. Этот О.-Л. тоже дифференцирует своих пассажиров. Тех, у кого «хорошие отметки», он сажает впереди и рассказывает чудесные сказки, все прочие усаживаются сзади и трясутся от страха. Так маленький смешной человечек оказывается проводником не только по царству сновидений, но и в царство смерти, в котором смутно угадываются образы Рая и Ада"
ссылка
aleatorius: (stravinsky)
т.е. если делать Мастер и Маргариту - то надо делать ее в русле филиподиковского сна между жизнью и смертью, с двуликим оле лукойем как воланд и так далее. в принципе вполне можно сделать ужастик в стиле minority report.
aleatorius: (stravinsky)
а, ну я и тупица, лев из Нарнии это типа геральдический лев

правда история нарнии непонятно обрисована, типа красивые садисты из европы норманы да викинги посягнули на уютный рай Англии

и властелин колец тоже наверное в том же ключе, европейские аристократические интриганы и мордор посягает на мир острова.

в шерлоке садист датчанин мочится в олицетворение англии камин, чем огорчает хоббита ватсона,
но никак не огорчает шерлока, т.е. мочится он для хоббита, а приманку в виде бумаг показывает шерлоку, оба наживку схватили.

и обнажается европейская суть шерлока.

впрочем толкин наверно тоже из тех норман которые почему то испытывают сентименты к хоббитам, как и шерлок.
aleatorius: (stravinsky)
типа английская культура строится на том что или тори едят пролов, или пролы едят тори,
или пролы обьединяются с торями, и идут мочить европейских садистов которые совсем хуже доморощенных. или на мордор который совсем без человеческого образа.
aleatorius: (stravinsky)
возвращение "Тату"



Самуцевич наверное выпала за нефотогеничность
aleatorius: (stravinsky)
никогда не пользовался вконтакте
название пугает
похоже на какой нибудь список спецслужбиста
агентура там

мордоркнигу впрочем использую, но вконтакте вскрывает суть мордоркниги %-)
т.е. если переделать название фейсбук в какое нибудь базаданныхспецслужб, то наверное название будет отпугивать сразу.

Profile

aleatorius: (Default)
aleatorius

May 2017

S M T W T F S
  123456
78910111213
1415 1617181920
21222324252627
2829 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 12th, 2025 01:01 am
Powered by Dreamwidth Studios