(no subject)

[aleatorius]

литература для детей, особенно там где взрослый типа пытается рассказать что то взрослое детям - по науке там, истории или про секс, в наши последние времена - вот такая литература часто напоминает порнографию,

т.е. в порнографии всегда условен сюжет, т.е. сюжет как бы делает установку что вот все эти люди тут появились волею судьбы, и вот как здорово что все мы здесь сегодня собрались и бам бам бам трудолюбивая механика поехала.

в детской же литературе условны дети, их персонажи настолько картонны, что и взрослые истины кажутся картонными, ибо преподаны картонным имитациям.

Comments

[adolg.livejournal.com]

А как вообще - в Норвегии есть непереводная детская литература приличного уровня, как Туве Янссон и Астрид Линдгрен?
Или достаточно шведской-датской?

[krol-hydrops.livejournal.com]

Уровня Токмаковой есть:
http://lib.ru/TALES/HOPP/melok.txt

[aleatorius.livejournal.com]

ну ничего эпическго не попадалось, все какие то социальные сценки