[identity profile] schloenski.livejournal.com 2013-03-27 02:36 pm (UTC)(link)
Вещь!! Спасибо!!!

Краснорожий советский начальник впал в сенильность и многое выбалтывает.

[identity profile] aleatorius.livejournal.com 2013-03-27 02:40 pm (UTC)(link)
про Елену Светлову тоже неплохо, если вспомнить:

Михаи́л Арка́дьевич Светло́в (настоящая фамилия — Ше́йнкман; 4 (17) июня 1903, Екатеринослав — 28 сентября 1964, Москва) — русский советский поэт и драматург.

[identity profile] aleatorius.livejournal.com 2013-03-27 02:43 pm (UTC)(link)
подозреваю что "Шатров" и придумал псевдоним "Светлова"

[identity profile] schloenski.livejournal.com 2013-03-27 02:49 pm (UTC)(link)
Светлов это типичное русское имя из американского фильма. "Русский резидент майор Светлов".