aleatorius (
aleatorius) wrote2014-04-22 12:09 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
(no subject)
проверил, перевод вполне корректен
http://edition.cnn.com/video/data/2.0/video/world/2014/04/21/intv-amanpour-ukraine-russia-victoria-nuland-arsonist.cnn.html
""Нельзя сравнить ситуацию в Киеве, где все, что еще удерживается протестующими, удерживается в соответствии с лицензиями, с разрешения правительства, по согласованию с Радой, или же при наличии договора с владельцами зданий, с тем, что происходит на Восточной Украине", - утверждает Нуланд."
http://itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1137478
интересно, презентуют ли еще публике как тратились 5 миллиардов на Украине.
http://edition.cnn.com/video/data/2.0/video/world/2014/04/21/intv-amanpour-ukraine-russia-victoria-nuland-arsonist.cnn.html
""Нельзя сравнить ситуацию в Киеве, где все, что еще удерживается протестующими, удерживается в соответствии с лицензиями, с разрешения правительства, по согласованию с Радой, или же при наличии договора с владельцами зданий, с тем, что происходит на Восточной Украине", - утверждает Нуланд."
http://itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1137478
интересно, презентуют ли еще публике как тратились 5 миллиардов на Украине.