(no subject)
Nov. 8th, 2010 01:22 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
aleatoriusя поленился пересказать что по английски было в том докладе Лорда Блэкхита, а вот тут i-grappa не поленился:
http://i-grappa.livejournal.com/656880.html?style=mine
"У меня один из самых больших опытов в отмывании денег террористов и поддельных денег, который есть у кого-либо в Сити. Я работал с миллиардами фунтов, принадлежащих террористам... Моим самым большим клиентом была ИРА, и я рад сказать, что мне удалось списать у них более 1 млрд. фунтов. У меня также были обширные связи с североафриканскими террористами, но они были гораздо противнее, и я не хочу о них говорить, т.к. это все еще касается вопроса гос.безопасности. Я спешу добавить, что не нужно бежать вызывать полицию, потому что в таком случае я незамедлительно призову Банк Англии в свои свидетели со стороны защиты, т.к. это он поручил мне решать эти проблемы.
Выдал такое признание Девид Ноэль Джеймс, лорд Блэкхит, член Палаты Лордов британского Парламента, во время заседания Палаты 1 ноября сего года. Это признание является частью выступления лорда касательно некоего "Фонда Х", который готов предоставить британцам кругленькую сумму в 5 миллиардов фунтов."
а как часто британские политики высказываются интересно?
http://i-grappa.livejournal.com/656880.html?style=mine
"У меня один из самых больших опытов в отмывании денег террористов и поддельных денег, который есть у кого-либо в Сити. Я работал с миллиардами фунтов, принадлежащих террористам... Моим самым большим клиентом была ИРА, и я рад сказать, что мне удалось списать у них более 1 млрд. фунтов. У меня также были обширные связи с североафриканскими террористами, но они были гораздо противнее, и я не хочу о них говорить, т.к. это все еще касается вопроса гос.безопасности. Я спешу добавить, что не нужно бежать вызывать полицию, потому что в таком случае я незамедлительно призову Банк Англии в свои свидетели со стороны защиты, т.к. это он поручил мне решать эти проблемы.
Выдал такое признание Девид Ноэль Джеймс, лорд Блэкхит, член Палаты Лордов британского Парламента, во время заседания Палаты 1 ноября сего года. Это признание является частью выступления лорда касательно некоего "Фонда Х", который готов предоставить британцам кругленькую сумму в 5 миллиардов фунтов."
а как часто британские политики высказываются интересно?
