aleatorius: (Default)
[personal profile] aleatorius
Благодаря примечаниям С.Я. Серовой, писанных к книге Мельникова-Печерского,
имею счастье ликбез пройти!
"
...шелковые пояски с молитвами...- Пояс был обязательной частью одежды, сильным оберегом от нечистой силы. После введения на Руси христианства охранительная сила пояса увеличивалась тем, что на матерчатых поясах старались вышить текст молитвы, имена святых. "Распоясаться" же значило отказаться от принятых правил: колдуны во время чародейства, любой человек при гадании снимали пояса.
"
и

"
...из кондового, негниющего леса...- Конда (диалект.) - крепкая сосна.
"

Profile

aleatorius: (Default)
aleatorius

May 2017

S M T W T F S
  123456
78910111213
1415 1617181920
21222324252627
2829 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 22nd, 2025 11:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios