Вот на Вятке
Apr. 25th, 2005 11:14 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
приговорка -
"В рай... Жопой-то об край!" - в нижегородской губернии так же говорили.
Ещё вспомнилось - мама пересказывала - что ей тетя староверка говорила - с характерным оканьем "девка-то хороша, хороша - толстая, краснохаряя" (ударение в хороша - на второе "о").
Мне от произнесения этой фразы делается весело - ибо девки то и действительно хорОши.
"В рай... Жопой-то об край!" - в нижегородской губернии так же говорили.
Ещё вспомнилось - мама пересказывала - что ей тетя староверка говорила - с характерным оканьем "девка-то хороша, хороша - толстая, краснохаряя" (ударение в хороша - на второе "о").
Мне от произнесения этой фразы делается весело - ибо девки то и действительно хорОши.