(no subject)

[aleatorius]

слушаю норвежский курс от pimsleur,
забавный стиль у них, нацеленный на произношение, вокабюлярий особенно не наращивается

наверное фундаментальная проблема у русскоговорящих - это короткие и длинные гласные (и в английском, и в норвежском),
пожалуй и в английском мне стоит этот момент проакцентировать %-(

Comments

[aleatorius.livejournal.com]

про интонацию и не говорю...

[schloenski.livejournal.com]

Я в общем рукой махнул на эти гласные. Безнадежно...

А в интонации (английской) по-моему главное четко произносить концы слов и фраз. У русских они сходят на нет и надо стараться так не делать.

[aleatorius.livejournal.com]

в норвежском вообще есть один атас - тоновые интонации, не знаю вообще можно ли сие научиться - но длинные короткие принципиальны