aleatorius | (no subject)

в норвежском есть интересный аналог немецкого doppelgänger - vardøger,
но без негативного оттенка,

означает некое "паранормальное" явление, например видение или слышание человека за некоторое время до его фактического прибытия, т.е. специфическое материализированное предвидение события,

что интересно, в этой самой Норвегии со мной такое сплошь и рядом случается! в некотором интерпретированном виде.

например идешь, видишь велосипедиста ну дико похожего на одного шведа, с которым давно не пересекался, думаешь, а здесь ли сей швед вообще, а затем неожиданно с ним сталкиваешься за поворотом.

т.е. это похоже на специфический синхрон, возможно тут собственное предсказание вербализируется через отчасти похожие черты какого встречного-поперечного. Т.е. предсказание есть при тебе, но для того чтобы рассказаться, нужна аналогия извне.

Flat | Top-Level Comments Only

Vardøger kan på gammelnorsk ha hett varðifli, et ord der første ledd er i slekt med vǫrðr som betyr «vokter» eller «vaktmann». En annen etymologisk forklaring foreslår at ordet kan være en fornorsking av det engelske harbinger[3], opprinnelig herbergeour[4], det vil si «en som reiser foran et følge eller en hær for å skaffe herberge eller losji».

т.е. watchman или harbinger:

a person who goes ahead and makes known the approach of another; herald.
2.
anything that foreshadows a future event; omen; sign: Frost is a harbinger of winter.
3.
a person sent in advance of troops, a royal train, etc., to provide or secure lodgings and other accommodations.

"Как считал Берроуз, нам следует мобилизовать все наше внимание, быть особенно наблюдательными. Он рекомендовал друзьям совершать прогулки вокруг своего квартала и в точности записывать наблюдения, обращая внимание прежде всего на мысли, которые занимали их в то время, когда зрение фиксировало какие-либо события или предметы — дорожные знаки, проезжающий мимо автомобиль, случайного прохожего и так далее. По мнению Берроуза, они смогут убедиться, что мысли, посещающие их за мгновение до того, как их взгляд упадет, скажем, на дорожный знак, будут иметь к этому знаку определенное отношение..."
http://fa.livejournal.com/1249866.html
http://www.perunica.ru/istoria/221-pochemu-my-lyubim-sovpadeniya.html

где-то читал, что в стране типа Непала местные целители обращают внимание на то, что встречается по дороге к больному, это влияет на диагноз.

хех! я бы сказал что я недалек от такого типа мышления %-)