Соседка по автобусу

[aleatorius]

читала учебник по английскому - параграфы параграфы - таблички таблички. Ужас.

Учебник - как интерпретация языка - где язык в сознании учебникового "англоязычного" - распадается на параграфы и таблички и вытянут - в суровую прямую содержания.

Изучая язык по-учебнику - получается надо иметь мозги заточенные не на язык - а на подобный стиль организации информации - который весьма искуственен.

Comments

[aleatorius.livejournal.com]

учебник Кудрявцева я не знаю - у нас читал СМ Никольский (100 лет ему в этом году стукнуло кстати - мы были последним кажется курсом которому он читал - потом оставил это занятие он) - Кудрявцев другим потокам читал.
мне кажется Кудрявцев писал скорее конспект лекций - которые пордразумевают семинары - и довольно техническое отношение к предмету - т.е. подразумевают письменные экзамены - где надобно накалькулировать чего-то.
Никольский же -с некоторыми странными местами в его учебнике - пытался и некую "философию" подбить по предмет которым он занимается всю жизнь.

так что думаю что учебник - зависит от призводственного процесса образования.