aleatorius (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
aleatorius) wrote2014-03-02 04:39 pm
aleatorius) wrote2014-03-02 04:39 pm
(no subject)
хех
В 21 веке нельзя так просто взять и под предлогом абсолютно сфабрикованных причин вторгнуться на территорию другой страны.
Госсекретарь США Джон Керри.
но оригинал лучше:
"You just don't in the 21st Century behave in 19th Century fashion by invading another country on completely trumped up pretext."
http://www.cbsnews.com/news/john-kerry-warns-of-consequences-for-russia-after-ukraine-invasion/
т.е. Керри намекает что Россия не прошла допинг контроль, т.е. фалсьсифицировать вторжения не умеет. Но надо сказать США вторгается после долгого периода раскачек и дипломатических консенсусов.
В 21 веке нельзя так просто взять и под предлогом абсолютно сфабрикованных причин вторгнуться на территорию другой страны.
Госсекретарь США Джон Керри.
но оригинал лучше:
"You just don't in the 21st Century behave in 19th Century fashion by invading another country on completely trumped up pretext."
http://www.cbsnews.com/news/john-kerry-warns-of-consequences-for-russia-after-ukraine-invasion/
т.е. Керри намекает что Россия не прошла допинг контроль, т.е. фалсьсифицировать вторжения не умеет. Но надо сказать США вторгается после долгого периода раскачек и дипломатических консенсусов.
no subject
1848
no subject
no subject
Или это только тем, кто критикует США в комментариях? :)
no subject
no subject