(no subject)

[aleatorius]

занятно:

крети́н

"слабоумный человек". Вероятно, через нем. Kretin – то же (с 1800 г.; см: Шульц–Баслер 1, 404) из франц. crétin от лат. christiānus "христианин" (см. Гамильшег, ЕW 276 и сл.), потому что слабоумных считали угодными богу существами.

Comments

[areksi.livejournal.com]

скорее, этимология как у "крестьянин", "ты кто? спрашивали - я христианин (поскольку никакого чина не имеет)...

[vera-z.livejournal.com]

Я читала совершенно, что повод был совершенно определенный. Какие-то с гор франц. крестьяне, у которых из-за недостатка йода в их воде в самом деле было нехорошо с головою. На вопрос: "вы кто?", отвечали: "христиане". Отсюда и пошло, пока не разобрались.