(no subject)
Sep. 3rd, 2009 10:27 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Доктор Геббельс пишет про зверства советских солдат:
"Советские солдаты захватывают прежде всего имеющиеся в восточных немецких областях запасы водки, до бесчувствия напиваются, надевают гражданскую одежду, шляпу или цилиндр и едут на велосипедах на восток."
Goebbels Joseph. Tagebücher 1945. Die letzten Aufzeichnungen
http://lj.rossia.org/users/kouzdra/705007.html?nc=4
"Советские солдаты захватывают прежде всего имеющиеся в восточных немецких областях запасы водки, до бесчувствия напиваются, надевают гражданскую одежду, шляпу или цилиндр и едут на велосипедах на восток."
Goebbels Joseph. Tagebücher 1945. Die letzten Aufzeichnungen
http://lj.rossia.org/users/kouzdra/705007.html?nc=4
no subject
Date: 2009-09-03 08:48 pm (UTC)Я даже как-то не знаю, что и сказать.
Четыре года воевать, пройти через ад, быть раненым (в 45 70% солдат были ранены и после госпиталей) и всего лишь напиться, надеть цилиндр, сесть на велосипед и поехать навстречу восходящему солнцу.
Это реально святые люди.
no subject
мне кажется Михалков должен снять такую сцену!
to the rising sun
Date: 2009-09-04 05:29 am (UTC)Re: to the rising sun
Date: 2009-09-04 08:24 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-03 08:58 pm (UTC)видно тяга к степи и к лошадям сублимируется цилиндрами и великами.
(нашел и по немецки сей кусок, так что перевод кажется корректный)
no subject
Date: 2009-09-04 06:41 am (UTC)Представь, что Россию захватывают, скажем, солдаты САСШ, скажем, 80-ых годов (вместо Гренады) и отмечают у населения наличие компов и лэптопов. Вот, наверное, так.
no subject
Date: 2009-09-04 08:25 am (UTC)просто интересно был ли доклад Конева, и как там велики упоминались,
может Конев жаловался на то что велики все забили в войсках, а Геббельс художественно оформил
no subject
Date: 2009-09-04 08:30 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-04 08:34 am (UTC)интересно было бы увидеть приказ Конева, если был конечно.
no subject
Date: 2009-09-04 10:19 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-04 02:15 pm (UTC)http://militera.lib.ru/db/goebbels/index.html
а гугль букс дает тока фрагменты
no subject
Date: 2009-09-04 02:17 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-04 08:35 am (UTC)мне кажется это очень смешной и художественный фрагмент!
no subject
Date: 2009-09-04 10:09 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-04 10:17 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-04 10:19 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-04 10:25 am (UTC)тут сюр да и только
no subject
Date: 2009-09-04 02:16 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-04 02:20 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-03 09:25 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-03 09:27 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-03 09:29 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-04 04:22 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-04 08:26 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-04 09:52 am (UTC)