aleatorius: (Default)
aleatorius ([personal profile] aleatorius) wrote2010-11-01 08:46 pm

(no subject)

хехе, УГ говорит про УГ:
http://www.chaskor.ru/article/dmitrij_volchek_ne_zabudte_zahvatit_kondominium_20691


"Обычное издательство, редакция — это скучная контора, где сидят тётки и грызут бутерброды с кониной. У «Колонны» нет даже офиса, с литературным бытом она вообще не связана. Мне бы хотелось, чтобы её воспринимали не как издательский проект с пыльными стеллажами и унылым поиском «своей ниши», а как нечто сиюминутное и зыбкое — пощёчину, танец или падение метеорита."

ухохочешься!

унылое говно в поисках ниши

[identity profile] aleatorius.livejournal.com 2010-11-02 07:07 pm (UTC)(link)
хе, а хгр ведь тоже в неком роде переводчик,
что переводишь то и имеешь.

[identity profile] schloenski.livejournal.com 2010-11-03 04:42 am (UTC)(link)
Да если бы он что-то имел на самом деле (Вовчек, за Хгра не скажу, т.к. не понимаю), это было бы ещё ничего.

Проблема в том, что это муляж какой-то. Изображает из себя культурную элиту, по внешним признакам, примерно как Медведев изображает президента. Типа, президент должен надувать щёки и поздравлять с новым годом, а деятель культуры должен очень много ругаться на быдло и предлагать сбросить Пушкина с корабля современности.

Потёмкинские деревни какие-то... При том, что за собственно потёмкинскими деревнями жизнь била ключом, отвоёывали у турков территории, колонизировали и т.д., тут какое-то унылое умирание, как и везде.