(no subject)

[aleatorius]

на ютубе неожиданно выскочила российская реклама, опять удивился интонационной трансформации русского языка,
мне кажется в 2007м я заметил что многие стали копировать интонации офисных сериалов,

так же сказки записанные в 2000ных иногда со странными интонациями.

как пример помню политику специальной интонации на НТВ, говорят они специально какой то стиль ввели, какой то такой ммм обиженно-совестливый.

в принципе в 90х у московских девиц уже была какая то специфическая интонация, может быть она и породила офисную интонацию 00х.

еще помнится в Монреале удивлялся на русскоязычных, которые как оказалось в массе своей из Алма-Аты, где видно сложилась какая то своя специфика.

мне иногда говорят что у меня в русском иностранный акцент, в чем я сомневаюсь, ибо особо хорошо акцентированным иностранным языком я не владею, думаю просто мой русский устаревшего образца. (хотя возможно есть и инфильтрация каких иностранных интонаций, тех которые мне понравились)

Comments

[vera-z.livejournal.com]

У меня в русском тоже акцент: напряженные гласные. Некоторые замечают.
Из-за английского. Причем про своё "и" я с детства понимала, что не такое, как у всех.

[ghpst.livejournal.com]

У вас не акцент, а остаточный провинциальный говор, который вам изнутри не слышим, но другим, наиболее чутким, все-таки заметен. Ну и плюс к тому непреодолимые стервозные нотки в голосе - отдельное "удовольствие". Бедные студенты...

[aleatorius.livejournal.com]

а это уже некий наезд однако

[vera-z.livejournal.com]

Хе-хе, если вспомнить как формировался советский правильный язык, то Ваша чуткость выше всяких похвал. Ниже коммент про необходимость подлежащего и сказуемого просто прекрасен: сразу виден носитель того самого языка, который в книжках авторов типа Галь описан.
Осталось определить, в чем выражается говор, но не будет подвергать сомнению знание носителя языка -- оно ведь врожденное...