Чё-то ты, блин, читаешь какое-то муторное чтиво. Это всё ради английского? Ты бы ещё Орхана, не к ночи будет сказано, Памука бы взял...Возьми хорошего автора какого, с нормальным английским языком. Милна там или Пристли. Торнтона Уайлдера, что ли, или Стейнбека. Честертона, без перевода Трауберг чтоб.
no subject
no subject
деградирую!
книжка в столе валялась, решил глянуть - мрак какой то!